fbpx

SCV Dental & Wellness Health Center and Van Nuys Women’s and Reproductive Health Center NOW OPEN. For more information click here here.

Edición de Abril

CONNECTANDO CONTIGO

El boletín oficial para pacientes de Northeast Valley Health Corporation

Comparte esta boletín

Durante el mes de abril celebramos la Semana Nacional de la Salud Pública (del 4 al 10 de abril). Durante esta semana, reconocemos el impacto de la salud pública en nuestra comunidad y destacamos los problemas que deben abordarse para continuar mejorando la salud de nuestra comunidad. Tenemos maravillosos profesionales de la salud pública en NEVHC que se aseguran de que tenga las herramientas y los recursos necesarios para mantenerse saludable, y pueden ayudarlo a realizar cambios saludables en su estilo de vida para mejorar la salud de su familia. 

 

Enfoque en nuestros empleados: Carolina Aguilar, Gerente de Programa de Educación para la Salud 

Como parte de la Semana Nacional de Salud Pública, destacamos a Carolina Aguilar, miembro de nuestro departamento de Educación para la Salud. Los educadores de salud son una parte esencial del equipo de salud pública porque ayudan a empoderar a las personas y las comunidades para que lleven una vida más saludable. En el 2015, Carolina Aguilar se unió a NEVHC como educadora de salud facilitando clases de educación sobre salud. Ahora, Gerente del Programa de Educación para la Salud, supervisa y promueve los programas de educación para la salud dentro de nuestros centros de salud. Carolina creció en la misma comunidad en la que ahora trabaja y fue paciente de NEVHC cuando era niña. Ella afirma: “Es muy gratificante tener la oportunidad de poder trabajar con nuestra comunidad y brindar estas clases/programas de educación sobre la salud que los ayudan a realizar cambios en el estilo de vida para mejorar su salud. 

 

NEVHC gana el desafío P4 

 

El Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU. (HHS), a través de la Administración de Recursos y Servicios de Salud (HRSA) anunció que NEVHC fue el ganador del Desafío de Promoción de la Prevención Primaria Pediátrica (P4). Debido alCOVID-19, hubo una disminución en las citas de niño sano y las vacunas. Para mantener a nuestros pacientes pediátricos seguros y actualizados con sus vacunas, nuestros proveedores realizaron llamadas telefónicas personalizadas y mensajes de video para explicar la importancia de las vacunas y lo que los padres pueden esperar en la próxima cita de sus hijos. Asegúrese de que sus hijos tengan un comienzo saludable; pregúntele a su médico si está al día con sus vacunas y citas de rutina. Puede hacer clic aquí
para ver un video de muestra en español.

 

NEVHC recibe el premio Capitanes de la Industria 

 

¡NEVHC asistió recientemente al cumpleaños número 111 de la Cámara de Comercio del Gran Valle de San Fernando, donde fuimos honrados con el Premio de Capitanes de la Industria para la industria de la salud! Este honor se otorga una vez cada cinco años, y estamos muy agradecidos por este reconocimiento. Estamos encantados de haber sido un recurso para nuestra comunidad desde 1973, y estamos entusiasmados con nuestro crecimiento e innovaciones. 

 

Serie de cómo hacer: Solicite sus registros médicos 

 

Como paciente, tiene derecho a ver y recibir copias de sus registros médicos mantenidos por NEVHC. NEVHC valora su información médica y su privacidad. Nunca divulgaremos información sobre usted o su salud sin su permiso, a menos que la ley lo permita.Si NEVHC lo deriva a un especialista, enviaremos automáticamente información relevante sobre su atención o tratamiento a ese proveedor, siempre que haya dado su consentimiento verbal para la derivación. Si solicita que su información de salud se divulgue a otros proveedores o terceros, debe autorizar la divulgación de esta información por escrito completando un formulario de autorización para divulgar información. Descarga la forma aquí.

 

Si desea solicitar sus registros médicos, utilice uno de los siguientes métodos: 

  •  
  • – ENVÍE la solicitud por CORREO a: Northeast Valley Health Corporation, 1600 San Fernando Rd., San Fernando, CA 91340 

  • – Solicitudes por FAX a: (818) 270-9271 
  • – PRESENTE una citación u orden judicial a: 1600 San Fernando Rd, Bldg A, San Fernando, CA 91340—pregunte por el Coordinador del Programa de Registros Médicos. 
  • – CORREO ELECTRÓNICO preguntas: medicalrecords@nevhc.org 

– Si tiene acceso al portal de NEVHC, puede acceder a su registro sin costo y puede ver o descargar esas partes de su registro. También puede solicitar que se le envíen registros médicos a través de su portal de pacientes. 

 

Si tiene preguntas adicionales, visite nuestra página web de solicitud de registros médicos

 

SUSCRÍBETE A :
CONNECTANDO Contigo

Suscríbase a nuestro boletín para pacientes para recibir actualizaciones importantes de NEVHC, obtener más información sobre su equipo de atención médica y los programas y servicios a los que tiene acceso como paciente.

SÍGUENOS

VISITE NUESTRO
ARCHIVO DE BOLETÍNS
PARA MÁS INFORMACIÓN

NEVHC is a Health Center Program grantee under 42 U.S.C. 254b, and a deemed Public Health Service employee under 42 U.S.C. 233(g)-(n) with respect to certain health or health-related claims, including medical malpractice claims, for itself and its covered individuals.  

© 2021 Northeast Valley Health Corporation All rights reserved

Translate »
Verified by MonsterInsights